mein wunsch: château de corbère

nun, ich nehme an, einige von euch sind sich noch nicht ganz sicher, was sie mir zu weihnachten schenken möchten. na, habe ich recht? wusst› ich’s doch. nun, dann will ich euch mal auf die sprünge helfen. im englischen gq (ausgabe 09. 2007) hätte ich was nettes gesehen. château de corbère nennt sich dieses kleine, bescheidene häuschen in den ostpyrenäen.

leider findet sich unter der angegebenen internetadresse erst nach endlosem warten (und nicht mit firefox) etwas brauchbares. deshalb hier kurz der anzeigetext:

a completely comfortable and renovated 11 century château-for on a hilltop surrounded by forest with a view of the mediterranean in the sunniest part of france – the eastern pyrénées. its history involves royal family events of the kingdom of aragon, feudal marriages, celebrations and passionate chronicles of past centuries.

this domain of twenty-five acres as 360 degree protected panoramas- north an east over the river valley’s farms and villages, medieval ruins with a charlemagne chapel to the south, and snow capped peaks to the west. it is 12 kilometres from the mediterranean coast and 75 kilometres from pyrénées ski resorts.

grand though not overwhelming, this château with its romanesque arched windows, leaded glass, wrought iron gates, heraldic carvings, and 14th c. well and other 14th c. additions – would suit a couple, family, relais or conference center.

also ich finde, das klingt doch gar nicht mal so übel. aber das beste kommt erst noch:

ownership permits the use of a crest with the motto ‹passen els segles, em quedo› – the centuries pass, i remain – and the title, baron of corbère.

na? was sagt ihr? ach so, den preis möchtet ihr wissen. das ist es ja, das château de corbère wird geradezu verscherbelt. für lächerliche 12’000’000 euro wird es zum idealen weihnachtsgeschenk für mich! 🙂

3 Antworten auf „mein wunsch: château de corbère“

  1. freud(e)
    …hab› ich dann, wenn ich einziehe. da Du Dich offensichtlich für das sponsoring interessierst, sehe ich Dir auch die rumreiterei auf meinen rechschreiberischen unzulänglichkeiten nach. 😉

Schreiben Sie einen Kommentar zu immanuel Antworten abbrechen

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.