in der hoffnung, dass auch nach dem finale diese version von k’naans song am besten passt, wandle ich meinen song of the moment ein bisschen ab. david bisbal hatte 2007 mit silencio einen sommerhit gelandet.
und hier noch die arabische version:silencio
also ich weiss nicht, aber wenn jemand spanisch singt, klingt das doch immer irgendwie nach sommer, oder? david bisbal mit seinem song silencio ist für mich genau so ein fall.
Ya no tengo palabras,de todo y de nada.
el tiempo se las llevo,
solo queda la noche en mi interior.
Y este frío de amor…
Hoy esta calma que rompe el corazón,
de esta guerra yo he sido el perdedor,
y se clava muy dentro este.
Silencio,
eterno y mudo como el recuerdo
del amor que tú me diste
Silencio,
tan grande tan vacío y tan muerto…
Como quema este dolor del silencio,
que hiela cada espacio en mi cuerpo..
Como duele este silencio de amor.
Que difícil se ha vuelto,
seguir respirando,
sabiendo que ya no estás,
si pudiera encontrar una razón,
que me ayude a entender,
que no vas a volver….
Y esta herida que sangra en mi interior,
y esta espina clavada sin razón,
y el inmenso dolor de este silencio…..
Silencio,
eterno y mudo como el recuerdo
del amor que tú me diste
Silencio,
tan grande tan vacío y tan muerto…
Como quema este dolor del silencio,
que hiela cada espacio en mi cuerpo..
Como duele este silencio de amor.
Como duele silencio
Y esta herida que sangra en mi interior,
y esta espina clavada sin razón,
y el inmenso dolor de este
Silencio,
Eterno y mudo como el recuerdo
del amor que tú me diste
Silencio, tan grande tan vacío y tan muerto…
Como quema este dolor del silencio,
que hiela cada espacio en mi cuerpo..
Como duele este silencio de amor.
Silencio, tan grande tan vacío y tan muerto…
Silencio, que hiela cada espacio en mi cuerpo..
Como duele este silencio